Polityka Prywatności


1. Informacje o Administratorze

Administratorem danych osobowych jest Softdev Marcin Łukaszewski, ul. Rolna 1A, 13-300 Nowe Miasto Lubawskie, NIP: 8771484075, REGON: 389114156. Kontakt: kontakt@gwiazdkowehistorie.pl.
Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych. W sprawach związanych z ochroną danych prosimy o kontakt mailowy.

2. Zakres dokumentu

Niniejsza Polityka opisuje sposób przetwarzania Twoich danych podczas korzystania z aplikacji Gwiazdkowe Historie („Usługa”), w tym podczas tworzenia spersonalizowanych historii, ilustracji oraz materiałów powstających na podstawie przesłanych zdjęć lub treści.

3. Jakie dane przetwarzamy

Dane konta i kontaktowe: imię (opcjonalnie), nazwisko (opcjonalnie), e-mail, dane rozliczeniowe powiązane z zakupami.

Treści użytkownika: zdjęcia przesyłane do Usługi (mogą przedstawiać zarówno osoby dorosłe, jak i dzieci), wizerunki, imiona postaci, powiązania rodzinne, dedykacje, opisy i preferencje historii.

Dane techniczne: identyfikatory urządzenia, adresy IP, logi serwerowe, dane o korzystaniu z funkcji, pliki cookie oraz podobne technologie.

Dane transakcyjne: status płatności, identyfikatory transakcji, kwoty, waluta. Dane płatnicze przetwarza PayU jako niezależny administrator danych.

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Realizacja Usługi – tworzenie historii, ilustracji oraz obsługa konta.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Przetwarzanie zdjęć i treści przez systemy AI w celu wygenerowania ilustracji i narracji.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO; w przypadku wizerunku dziecka lub osób trzecich – art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).

Realizacja płatności i obowiązków księgowych.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO.

Bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom i utrzymanie infrastruktury.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes).

Marketing i newsletter – jeśli wyrazisz zgodę.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a lub f RODO.

5. Przetwarzanie danych przez sztuczną inteligencję (AI)

Przesyłane zdjęcia oraz treści mogą być przetwarzane przez zewnętrzne systemy AI w celu stworzenia ilustracji, opisów narracyjnych oraz innych elementów personalizowanej książki. Dostawcy AI działają jako podmioty przetwarzające na podstawie umów powierzenia.

Rodzaje danych przekazywanych do AI: zdjęcia (wizerunki dorosłych i dzieci), opisy, imiona postaci, elementy historii, metadane techniczne.

Dostawcy AI: OpenAI, Azure OpenAI Services (EU), a w razie potrzeby również Stability.ai, ElevenLabs lub inni dostawcy zgodni z RODO. Dane nie są wykorzystywane do trenowania modeli.

Okres przetwarzania: dane robocze przechowywane są wyłącznie tak długo, jak jest to niezbędne do wygenerowania treści i obsługi ewentualnych reklamacji. Możesz żądać wcześniejszego usunięcia.

6. Przekazywanie i udostępnianie danych

Dane mogą być udostępniane podmiotom wspierającym działanie Usługi: operatorom płatności (PayU), dostawcom chmury (Microsoft Azure – region Polska/UE), dostawcom technologii AI oraz narzędziom analitycznym – zgodnie z obowiązującym prawem. W przypadku transferów poza EOG stosujemy standardowe klauzule umowne UE.

7. Okres przechowywania

Konto i treści historii: do czasu usunięcia konta lub 24 miesiące od ostatniej aktywności.

Zdjęcia przesłane: standardowo 30 dni po wygenerowaniu materiałów (lub krócej na żądanie).

Dane rozliczeniowe: zgodnie z przepisami – 5 lat.

Logi techniczne: do 12 miesięcy.

8. Dane dzieci i innych osób

Jeśli zdjęcia przedstawiają dzieci lub inne osoby, osoba przesyłająca zdjęcie potwierdza, że posiada prawo do jego udostępnienia oraz zgody wymagane przepisami. Na żądanie natychmiast usuwamy materiały obejmujące wizerunek osób trzecich.

9. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, sprzeciwu wobec przetwarzania oraz wycofania zgody w dowolnym momencie. Przysługuje Ci również prawo złożenia skargi do PUODO: uodo.gov.pl.

10. Bezpieczeństwo

Stosujemy szyfrowanie, kontrolę dostępu oraz separację danych. W przypadku przetwarzania zdjęć i treści dbamy o ich ochronę na każdym etapie. Prosimy, by nie przesyłać materiałów naruszających prawa innych osób.

11. Pliki cookie i analityka

Wykorzystujemy pliki cookie niezbędne do działania aplikacji oraz – za Twoją zgoda – pliki analityczne i marketingowe. Szczegóły opisuje Polityka Cookies.

12. Zmiany Polityki

Polityka może być aktualizowana w przypadku zmian prawa lub funkcjonowania Usługi. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub e-mailem.

13. Kontakt

W sprawach dotyczących prywatności skontaktuj się: kontakt@gwiazdkowehistorie.pl.


Niniejsza Polityka Prywatności została zaktualizowana: 10 października 2025 r.
©2025 Gwiazdkowe Historie. Wszelkie prawa zastrzeżone.
An unhandled error has occurred. Reload 🗙

Ponowne łączenie z serwerem...

Próba połączenia nie powiodła się... ponawiam za sekund.

Nie udało się połączyć z serwerem.
Spróbuj ponownie lub odśwież stronę.

Sesja została wstrzymana przez serwer.

Nie udało się wznowić sesji.
Odśwież stronę.